Vi tipsar

JULGRANOLA / CHRISTMAS GRANOLA

JULGRANOLA / CHRISTMAS GRANOLA

img_6861

Inte ett år till vill vi kuta runt på MAXI med desperat blick och slänga pengar på klappar som man varken vill ge eller få. Nej, i år gör vi granola och ger bort i julklapp. Enkelt, personligt och himla gott!

Gör en rejäl sats eller i omgångar så har du fixat alla klapparna på en helg!

This year we will try to avoid running around in the local grocery store the day before Christmas to buy the last stupid gifts that nobody wants and that you don’t really want to  give either. This year we are making Granola as a Christmas gift! Easy to make, a personal present and very tasty! 

Make a big batch and have all your Christmas presents done in a day!

Blanda ihop olika nötter, frön och gryn. Man kan ta vad man gillar. Viktigast är kryddorna och smaksättningen tycker vi! Kanel, kokosolja, kardemumma, honung och lite vaniljpulver.

Mix together different nuts, seeds and grouts. Use what you like. Most important are the seasoning if you ask us! Cinnamon, coco oil, cardamom, honey and vanilla powder.

img_6798

Stött kardemumma ger mycket mer smak än färdigmald. Ta inte för lite, det är bara gott!

Pestle cardamon gives more taste, use a lot! The taste is yummi!

Skriv en liten etikett med innehåll eller en liten julhälsning (eller både ock…) Häll i granolan i en burk som du kan försluta. Klart!

Finally, write a small note with all the ingredients and a Christmas greeting. Put it in a jar with a sealed top. Done!

img_6864

Glöm inte smaka! Sååå gott 🙂

Don´t forget to taste it and save some for yourselves!

/Olivia & Matilda

Inga Kommentarer
JULPYSSLET HAR BÖRJAT /  CHRISTMAS DIY

JULPYSSLET HAR BÖRJAT / CHRISTMAS DIY

Här kommer ett tips på ett enkelt julpyssel! Blir en enkel dekoration eller kanske till och med kan agera julgran hos någon. Du behöver bara hampasnöre, träkulor, sax och en gren.

A small tip on a very simple christmas decoration! All you need is twine, wooden knobs, scissors and a branch!

image

image

image

Dra snöret igenom hålet minst två gånger och gör sedan en liten knut längst ner. Lätt som en plätt!

Pull the twine through the holes  at least twice and make a small knob underneath. Piece of cake!

img_6843

Voila! Nu är det jul igen 🙂

Voila! Christmas can begin 🙂

 

/Olivia & Matilda

Inga Kommentarer
BYRÅ MAKEOVER / BUREAU MAKEOVER

BYRÅ MAKEOVER / BUREAU MAKEOVER

image

Fick ett ryck och målade om barnens lilla 50-talsbyrå. Känns nästan förbjudet men nu känner jag mig lite less på den trenden som jag var helt såld på ett tag. Jag var ju också med på 90-talet då man målade om alla möbler i glättiga pasteller och senare skulle allt bli vitt. Känns kul med lite mustigare färger och schyssta nyanser i grått och blått. Jag sparade ekfärgen på benen och hålen i handtagen. Gillade mixen.

Got some extra energy and did a small make over on the kid’s bureau. Felt sick of the the oak and the whole 50’s style. I absolutely loved it a few years ago and painting it feels a bit forbidden but, what the heck, it’s a piece of furniture! I did save the oak on the legs and inside of the handles. 

Först gjorde vi en liten slipning, jag och min ständige följeslagare. Behövs bara ruggas upp så färgen får fäste. Torka av dammet och måla!

First we did some grinding to make the color attach better. My little helper is always there trying out everything! 

image

Såhär såg den ut innan ommålningen. Syns även att kameran på iphonen blivit lite bättre 🙂

This is what it looked like before the makeover. A guess the cameras on the iPhone also got a bit better through the years 🙂

image

image

Slutresultatet! Färgen kommer från Nordsjö och heter 716 Moule. Tröjan hittar ni här och korgen finns här!

The end result! The color name is  716 Moule. You find the cute sweater here and the little basket here!

/Olivia

Inga Kommentarer