FARS DAG / FATHERS DAY

FARS DAG / FATHERS DAY

image

Dags att fira farsan i huset! Brownie med hallon och grädde till frukost tyckte alla grabbarna var en väldigt bra idé. Kanske var det så att pappan inte fick så mycket själv…

Time to celebrate the daddy in the house. Brownie with raspberries and whipped cream was a very good idea. All three boys seemed to think so at least. I wonder who ate most? Not much left for Daddy himself I guess….

image

…Och ja, mamman i huset hjälpte till med inslagning och kort men innehållet valde de själva!

…And yes, I did help them with the wrapping and card writing but the content was chosen by themselves. 

Kanske är det ett kommersiellt påhitt men jag tycker om att fira! Alltför färskt i minnet sitter upplevelserna i Paris för ett år sedan. Vi bodde där då och hörde sirenerna och kände stämningen på gatorna efteråt. Så ja till att alla anledningar att fira!

Resten av dagen ska vi mysa, spela UNO och käka god mat!

I like to celebrate different occasions! I clearly remember what happened in Paris one year ago when we lived there and even though we were not affected it changed the way I think and act. So I say yes to celebrations!

 The rest of the day will be spent with playing games, relaxing and good food!

/Olivia

 

5 personer gillar det här inlägget

Inga Kommentarer
LEKLOFT / PLAYLOFT

LEKLOFT / PLAYLOFT

img_7283

When we renovated our apartment a part of the old staircase ended up in the kid room. To make something out of the corner we decided to build a playloft with some storage in the front. I am really happy with the result and so are the kids!

It’s a perfect way to combine play area with a stylish and practical interior. Have you built something like that? /Olivia

 

img_7280

 

3 personer gillar det här inlägget

Inga Kommentarer
HALVMÅLAD VÄGG – VÅR MEST GILLADE BILD

HALVMÅLAD VÄGG – VÅR MEST GILLADE BILD

image

Denna bilden är vår mest gillade bild och också den bild som delats flest gånger. Det är verkligen så att de bilder vi minst tror ska funka, funkar bäst. Går inte att gissa sig till vad följarna gillar, så vi delar helt enkelt det vi själva gillar. Historien bakom denna bilden är att jag och Johan hade precis målat klart sovrumsväggen och jag tog en bild lite i farten för att skicka till Olivia för att höra av hon tyckte. Kanske framförallt kring valet att måla in nattduksbordet i samma färg. Så detta med att piffa innan fotografering gäller inte alltid. Många gånger tar vi bara i stunden.

This is our most liked picture and also the one being most shared on other accounts on instagram. The picture was taken in the moment and sent to my sister for some input. To hear her thoughts on the nightstand being in the same color. Sometimes the best way is just NOT to style before posting.

vagg_001

När vi bollade tanken om en ojämn kant var vi ute efter en känsla av sänggavel och därmed fick den inte bli för hög. Vi testritade med blyerts för att få lite feeling för höjden innan vi körde på. För att den ojämna kanten inte skulle bli helt spretig bestämde vi oss för att dra en rak linje över hela väggen som ett riktmärke och att inget rolldrag fick gå under den kanten. För att få kanten ”rollig” så rollade vi bit för bit och det sista draget innan vi doppade om rollern, drog vi nerifrån och upp i ett hastigt knyck.

We wanted to make the feeling of a headboard and therefore not paint to high up towards the ceiling. We drew a line with a pencil first just to try out. We decided on a hight and that the roller would not go higher than that line. 

image

Till en början tänkte jag att detta var lätt som en plätt och mest bara kladda på så blir det bra. Med facit i hand är jag väldigt glad över att jag har en eftertänksam man. Utan hans kloka förarbete hade resultatet inte blivit i närheten av vad det blev.

At first I thought that this is just a piece of cake and a quick fix. I am glad I listened to my wise husband this time. The result is definitely an outcome of the work and thoughts made on forehand. 

vagg_005

Så här blev resultatet och vi är riktig nöjda. Hela sovrummet fick en annan känsla, varm, mysig och givetvis lite mörkare. Precis så som vi ville ha det! Oops, höll på att glömma det kanske viktigaste. Svaret på den återkommande fråga, vad heter färgen?! Den heter Petroleum och kommer från Beckers färg. Det som är mest intressant är nog egentligen färgkoden, så kan du blanda den vart som helst oavsett leverantör.
FÄRGKOD: NCS SNCS S 6511-B10G!

This is the end result and we are really satisfied. The feeling in the bedroom is much warmer and cosy. Of course a bit darker but that’s just what we wanted. And maybe the most important, the color code; it’s called ”Petroleum” from Beckers (code: NCS SNCS S 6511-B10G) If you have any questions about the wall and how we did please fire away!

Fråga på om det finns obesvarade frågor kring väggen med stor V!

/Matilda

7 personer gillar det här inlägget

1 Kommentar